(Actualizado 2/10/18 para incluir otra versión gracias a Cata Unigarro)
Fue en una cueva del Albaycín donde me enteré de que Achilipú es un tema emblemático de la rumba catalana y no un original del Gran Combo de Puerto Rico, que era la versión que yo conocía hasta ese momento. Sonaba en la voz de su intérprete original, Dolores Vargas, más conocida como La Terremoto, la reina de la morería, título que le cambió el Gran Combo por reina de la vida mía. Fue compuesto por Felipe Campuzano y José Castellón, esposo de La Terremoto, en 1970. Al año siguiente el Gran Combo lo versionó en su mítico album De punta a punta, cuando introdujo el trombón de Fanny Ceballos (quien tocó durante 21 años con la orquesta con su tono tan distintivo) y fue el primer tema.
Como parte de la serie Échale salsita escucharemos estas dos versiones más la de Fruko y sus tesos, años posterior a la de la versión del Gran Combo, y otra rescatada por mi amiga Catalina Unigarro. Empezamos con la versión original:
La versión superclásica del Gran Combo:
La versión de salsa dura de Fruko y sus tesos:
Y esta joya de ritmos africanos compartida por mi amiga Catalina Unigarro:
Achilipú! 🎼 https://t.co/aVdjjnF0QP @amarantapico @diplopito @volcanmudo @PazTatia
— Catalina (@scattiing) September 2, 2018
A ver ese tacón-puntilla salsófilos utópicos.